Ryo Daimonji Blog

ひよろひよろと猶露けしや女郎花  芭蕉

 女郎花の呼び名は「をみな」=女性を「へす」=「圧す」ほどに美しいという意味からきているらしい。女性の美しさも時代とともに移り変わるようだが、「ひよろひよろ」は現代に合った表現と思う。